Les chevaux du manège de Leysin ne sont plus les seuls résidents du site. Depuis le début de l’année, ils cohabitent avec des rouleaux de peinture et des perceuses.
Ces outils permettent aux nouveaux gérants du lieu d’effectuer des travaux de rénovation, qui comprennent notamment la transformation des stalles actuelles en boxs. La famille Bertholet a encore une semaine pour mener à bien ses projets avant d’ouvrir l’infrastructure.
Son objectif in fine est de prouver à la commune, propriétaire du manège, que ce dernier à sa place dans la station et qu’il mérite d’être entièrement reconstruit.